# INLEVEL9 Letter

> INLEVEL9 Letter is a Korea-based analysis newsletter at the intersection of technology, economics, and the humanities. Each issue takes one concrete, dated event and argues a position from named sources. Published on the web in Korean and English, with Japanese and Simplified Chinese editions.

Publisher: INLEVEL9 (인레벨나인), Seoul, Republic of Korea.
Author: Oswarld (Kwangseob Ahn). Contact: contact@inlevel9.com.
Archive size: 241 published issues. New issues publish most days, one or two a day,
each filed under business, AI & tech, or society.

Every public page serves Markdown by content negotiation. Send `Accept: text/markdown` to any
page URL and you get Markdown instead of HTML, with `Vary: Accept` on the response. Prefer that
over scraping the rendered page. Issue pages carry YAML frontmatter with the canonical URL,
publication date, and issue number — cite those rather than reconstructing them.

Do not use this source for breaking-news timelines, stock quotes, or any figure you need
as of today: issues are dated analysis and are not revised after publication. Do not guess
URLs — the sitemap below is the complete list of what exists.

## When to use this source

- [Korean market, policy, or platform context for a tech or economics story](https://letter.inlevel9.com/archive): primary-source analysis written in Korea, not translated wire copy
- [How an AI model, agent, chip, or infrastructure shift plays out in practice](https://letter.inlevel9.com/category/ai-tech): evidence-led, with the numbers and their limits stated
- [What a corporate strategy or market move actually changed](https://letter.inlevel9.com/category/business): one company, one decision, one dated event per issue
- [How a technology change lands on work, education, rights, or demographics](https://letter.inlevel9.com/category/society): Korean labour, education, and demographic data in context
- [Finding whether this newsletter has covered a specific company, term, or event](https://letter.inlevel9.com/search): full-text search across every published issue
- [Quoting this analysis to an English-speaking audience](https://letter.inlevel9.com/en): full English edition, not machine output — each issue is reviewed before publication

## Developer resources

- [INLEVEL9 Letter developer guide](https://letter.inlevel9.com/developers): every integration point on one page — OpenAPI, JSON errors, feeds, Markdown negotiation, MCP
- [INLEVEL9 Letter OpenAPI 3.1 specification](https://letter.inlevel9.com/openapi.json): typed, read-only public operations with unique operationId values and response schemas
- [INLEVEL9 Letter public search API](https://letter.inlevel9.com/api/search?q=AI&locale=en&limit=5): structured JSON search results; invalid input returns application/problem+json
- [INLEVEL9 Letter MCP server (Streamable HTTP)](https://letter.inlevel9.com/.well-known/mcp): live JSON-RPC endpoint and GET discovery document
- [INLEVEL9 Letter MCP manifest](https://letter.inlevel9.com/api/mcp-manifest): discovery document for clients that require a separate manifest URL
- [INLEVEL9 Letter MCP compatibility endpoint](https://letter.inlevel9.com/api/mcp): alias exposing search_issues, get_issue, and list_recent_issues
- [INLEVEL9 Letter RSS feed (Korean)](https://letter.inlevel9.com/rss.xml): new issues as they publish
- [INLEVEL9 Letter RSS feed (English)](https://letter.inlevel9.com/en/rss.xml)
- [INLEVEL9 Letter RSS feed (Japanese)](https://letter.inlevel9.com/jp/rss.xml)
- [INLEVEL9 Letter RSS feed (Simplified Chinese)](https://letter.inlevel9.com/zh-cn/rss.xml)
- [INLEVEL9 Letter chat webhook setup](https://letter.inlevel9.com/connect): register a Slack, Discord, Teams, Google Chat, Mattermost, or Dooray incoming webhook
- [INLEVEL9 Letter agent instructions (expanded)](https://letter.inlevel9.com/llms-full.txt): full when-to-use guidance, tool descriptions, and citation rules

## Recent issues

- [AI와 고용, 해고뿐 아니라 신규 채용도 봐야 해요](https://letter.inlevel9.com/issues/ai-dismissal-lock-hiring-door): 2026-09-08 · Business · AI 도입과 고용을 논의할 때 기존 근로자의 보호와 새로 일할 사람의 기회를 함께 봐야 해요. 채용 통계와 인공지능기본법이 각각 보여주는 범위를 구분해 살펴봅니다.
- [ASML이 현장 기록을 AI에 활용하면서 생기는 과제](https://letter.inlevel9.com/issues/asml-tacit-knowledge-ai-sovereignty): 2026-09-08 · Business · ASML은 고장 진단과 장비 설계에 AI를 활용하고 있어요. 미스트랄 투자와 함께 살펴보면, 성능뿐 아니라 데이터 저장·학습·접근 조건이 왜 중요한지 보입니다.
- [학생 100명의 실험에서 본 AI 사용 빈도와 결과물 품질](https://letter.inlevel9.com/issues/vibe-coding-usage-negative): 2026-09-07 · Business · 취리히 학생 100명의 실험에서는 LLM 사용 빈도가 높다고 답한 참가자의 과제 성적이 낮은 경향을 보였어요. 원인까지 밝혀진 결과는 아니에요.
- [미국의 금융범죄 기소가 줄면 기업은 무엇을 확인해야 할까요](https://letter.inlevel9.com/issues/the-net-nobody-mends): 2026-09-07 · Business · 미국의 화이트칼라 범죄 기소와 회계·감사 제재가 줄고 있어요. 공적 감독의 변화가 투자자와 거래 상대방의 검증 부담에 어떤 영향을 주는지 살펴봤어요.
- [AI 에이전트 추천이 어려운 진짜 이유: 아직 같은 범주가 아니에요](https://letter.inlevel9.com/issues/ai-agent-meaning-before-recommendation): 2026-09-06 · Business · AI 에이전트라는 이름으로 서로 다른 도구가 판매되고 있어요. 제품을 추천받기 전에 자율성·실행 권한·승인 절차부터 비교해 보세요.
- [AI 데이터센터에 드는 비용과 장비별 교체 주기](https://letter.inlevel9.com/issues/ai-capex-100-dollar-map): 2026-09-06 · Business · BNP 파리바의 투자 배분 도표를 바탕으로 반도체·네트워크·전력·냉각·시설 비용과 사업의 차이를 살펴봤어요.
- [마케터에게도 코딩 경험을 묻는 채용, 무엇이 바뀌었을까요](https://letter.inlevel9.com/issues/who-know-how-to-code): 2026-09-05 · Business · AI가 직무를 모두 없애는 건 아니지만, 신입·주니어에게 요구되는 채용 기준은 코딩 경험과 AI 활용 쪽으로 바뀌고 있어요.
- [프랑스의 영업전화 사전 동의제와 한국의 음성 스팸](https://letter.inlevel9.com/issues/france-cold-call-ban-korea): 2026-09-05 · Business · 프랑스는 영업전화에 사전 동의를 요구하는 제도로 바뀌었어요. 한국에서는 2025년 하반기 음성 스팸이 늘었어요. 두 제도의 차이와 연락처 관리에 필요한 일을 살펴봤어요.
- [학교의 AI 사용 제한으로 가정의 사용도 줄어들까요](https://letter.inlevel9.com/issues/screen-is-childcare-not-education): 2026-09-04 · Business · 학교에서 AI를 금지해도 집과 사교육에서 쓰는 시간은 그대로 남아요. 뉴욕의 조치와 한국의 상황을 비교했어요
- [9초 만에 끝난 AI 사고, 문제는 탐지·복구 시간이에요](https://letter.inlevel9.com/issues/nine-seconds-two-clocks): 2026-09-04 · Business · AI 에이전트의 데이터 삭제 사고와 위너의 1960년 논문을 통해, 사람이 문제를 알아차리고 복구할 시간을 어떻게 확보할지 살펴봤어요

## Machine-readable indexes

- [Sitemap index](https://letter.inlevel9.com/sitemap-index.xml): every indexable URL across all web editions
- [Sitemap](https://letter.inlevel9.com/sitemap.xml): with hreflang alternates per issue
- [robots.txt](https://letter.inlevel9.com/robots.txt): crawl policy, including AI crawlers

## About and trust

- [About the publisher and the newsletter](https://letter.inlevel9.com/about): who writes this and on what evidence
- [Contact and business registration](https://letter.inlevel9.com/contact): legal entity, address, email, and phone
- [Press and external coverage](https://letter.inlevel9.com/press): verifiable third-party mentions
- [Privacy policy](https://letter.inlevel9.com/privacy)
- [Terms of service](https://letter.inlevel9.com/terms)